You're shopping two completely different trucks under one badge. The old compact Rangers (1990s-2011) earned their reputation the hard way, owners routinely push them past 300k miles on original drivetrains, fix them with junkyard parts for pocket change, and replace them with another Ranger when rust finally wins. The current midsize version (2019+) tows 7,500 pounds, rides like a car, and packs a punchy turbo four, but it's grown to F-150 dimensions at near-F-150 money, and 2021-2023 models are showing up with oil leaks and transmission hiccups while still under warranty. Buy a clean old one if you want a proven workhorse that'll outlast your career. Skip the new one unless you need modern towing and safety, and even then, you're betting on Ford ironing out first-generation kinks.
The current-gen Frontier (2022+) delivers exceptional value and proven mechanical reliability, using a battle-tested 3.8L V6 and Mercedes 9-speed auto that owners trust past 200k miles. It deliberately trades modern refinement for simplicity, old-school controls, naturally aspirated power, and fewer electronic systems that can fail. Users consistently rank it as more reliable and comfortable than the Tacoma at thousands less, though it clearly trails in interior quality and tech. The primary hesitation isn't the truck itself but the notoriously poor Nissan dealership experience.